KATA KA'CHE TAVU KATA DU'R

Play renditions

Lyrics

Roman script

KATA KÁCHE TABU KATA DÚR PEYEO BHÁVI JE PÁINI

OTAH PROTE MISHE RAYECHO JE PÁSHE TABU JENO DHARÁ DÁO NI PEYEO BHÁVI JE PÁINI

PAUNKE KAMAL KOMALAKE MADHU ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ PAUNKE KAMAL KOMALAKE MADHU ANÁDI ASIIMA ÁKÁSHER VIDHU MARME LUKÁNO MARAMIÁ BANDHU BANDHANE BÁNDHÁ PAŔONI PEYEO BHÁVI JE PÁINI

LIILÁ RACE JÁO ASHEŚE ARÚPA ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ LIILÁ RACE JÁO ASHEŚE ARÚPA PRATI NIYATA HE VISHVADHÚPA ÚDDVEL MOR MANER MADHUPA TABU KENO SÁŔÁ DÁO NI PEYEO BHÁVI JE PÁINI

KATA KÁCHE TABU KATA DÚR PEYEO BHÁVI JE PÁINI

Translation

O Lord, how much close, yet how much away that I am unable to think of attaining. In individual and collective style, You remain close, yet, You do not allow to come into the folds. O the sweetness of the soft lotus in the mud. The moon of the sky, unlimited and beginning less, hidden within the core O the closed friend, You do not allow to get into the folds. You go on creating endless liila, the illusive game, each moment, O the Illuminator of the world. My mental bee is restless, then why do not You respond?

Translation source · English

Source: Canonical English text https://sarkarverse.org/wiki/Songs_3000-3999
Source revision: No exact source revision is retained for this text.
Attribution as supplied: No translator credit is retained for this text.

Thoughts

Saved only in this browser.

Metadata

Source: Archive
Status: Archive source