PRA'N'E TOMA'Y PELUM PRIYA DHYA'NE TUMI DHARA' DILE

Sarkarverse source audio · fallback

Play renditions

Translation language

Lyrics

Roman script

PRÁŃE TOMÁY PELUM PRIYA DHYÁNE TUMI DHARÁ DILE

GÁNE ÁMÁR PRAŃÁM NIO AHAETUKII KRPÁ EKE BOLE DHYÁNE TUMI DHARÁ DILE

PRAJINÁ PRATITI CHILO NÁ MOR SHÁSTRA JINÁNER BANDHAN D́OR CAKRÁKÁRE MANE CAKOR GHURATE GHIRE PALE PALE DHYÁNE TUMI DHARÁ DILE

ÁJKE TOMÁY KÁCHE PELUM NIJER BALE BUJHE NILUM “ÁMI” KE ÁMÁR D́HELE DILUM SIIMÁR SAKAL BÁDHÁ BHULE DHYÁNE TUMI DHARÁ DILE

PRÁŃE TOMÁY PELUM PRIYA DHYÁNE TUMI DHARÁ DILE

Translation

O Dear I got You in my life, You got Yourself into my folds in meditation. Accept my salutations through the songs. This is called the causeless grace. I did not have realization of intuition, I was bound by the rope of scriptural knowledge. My mental cakor bird moved encircling You each moment. Today I got You close and understood You with own strength. I poured out my own “self” forgetting all the hurdles of limitations.

Translation source · English

Source: Canonical English text https://sarkarverse.org/wiki/Songs_4000-5018
Source revision: No exact source revision is retained for this text.
Attribution as supplied: No translator credit is retained for this text.

Thoughts

Saved only in this browser.

Metadata

Source: Archive
Status: Archive source